« Aller à La Havane » : Leonardo Padura, l’irréductible Havanais
« Aller à La Havane » de Leonardo Padura, avec des photographies de Carlos T. Cairo, est un ouvrage traduit de l'espagnol (Cuba) par René Solis et publié par Métailié. Le livre contient 366 pages et est disponible au prix de 22,50 € pour la version…
« Aller à La Havane » de Leonardo Padura, avec des photographies de Carlos T. Cairo, est un ouvrage traduit de l'espagnol (Cuba) par René Solis et publié par Métailié. Le livre contient 366 pages et est disponible au prix de 22,50 € pour la version imprimée et 10 € pour la version numérique.
Leonardo Padura explore sa relation complexe avec La Havane, une ville qui a profondément influencé son œuvre littéraire. Né en 1955 à Mantilla, un quartier périphérique de la capitale cubaine, Padura a toujours été fasciné par cette ville, qui occupe une place centrale dans ses romans et essais. Dans Aller à La Havane , il décrit cette fascination en mêlant autobiographie, monographie, et articles de presse.
« Aller à La Havane » de Leonardo Padura, avec des photographies de Carlos T.
L'auteur partage une histoire personnelle et globale de La Havane, sans utiliser son personnage habituel, l'inspecteur de police Mario Conde. Il livre une réflexion profonde sur son attachement à la ville, oscillant entre découverte, assimilation, éblouissement, rejet, et un sentiment qu'il qualifie d'« étrangéité ».
Based on reporting by Le Monde.